Er gwybodaeth i'n rhieni beichiog - carwn eich hysbysu bod sawl achos o Frech yr Ieir wedi ymddangos ymhlith rhai o ddisgyblion yr ysgol yr wythnos hon.

Important information for our expectant mothers - we have this week come across several cases of Chicken Pox amongst our pupils.

15/11/22 - 16/11/22

Y tymor hwn bydd ein Nosweithiau Rhieni yn cael eu cynnal yn neuadd yr ysgol - wyneb i wyneb gydag athrawes ddosbarth eich plentyn. Bydd cyfle gennych i bori llyfrau gwaith eich plentyn yn gyntaf cyn trafod ei gynnydd/chynnydd efo'r athrawes. Bydd y nosweithiau yn rhedeg rhwng 3.30pm a 6.30pm. Byddwch yn medru archebu slot amser ar gyfer cyfarfod eich athro dosbarth trwy ein system parents-booking.com. Bydd y sustem archebu yn agor am hanner dydd heddiw.

This term our Parents' Evenings will be held in person with your child's class teacher at the school. You will have the opportunity to browse your child's workbooks before discussing their progress with the teacher. Both evenings will run from 3.30pm until 6.30pm. You will be able to book a time slot for meeting your class teacher through our parents-booking.com system which will open at midday today. Dolen/Link: https://parents-booking.co.uk/login.jsp

15/11/22 - 16/11/22

Cynhelir ein nosweithiau rhieni nesaf yn yr ysgol ar ddydd Mawrth 15fed o Dachwedd 2022, a dydd Mercher 16eg o Dachwedd 2022. Bydd mwy o wybodaeth am drefniadau'r nosweithiau i ddilyn.

The school's next parents' evenings will be held on Tuesday 15th November 2022, and Wednesday 16th November 2022. More information on the evenings' arrangements will follow.